Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

odore stomachevole

См. также в других словарях:

  • stomachevole — /stoma kevole/ agg. [der. di stomacare ]. 1. [che stomaca: un odore, un sapore s. ] ▶◀ cattivo, disgustoso, nauseabondo, nauseante, ributtante, schifoso, stomacante, stucchevole, (non com.) stuccoso. ◀▶ gustoso, squisito. ↓ gradevole.… …   Enciclopedia Italiana

  • odore — s. m. 1. effluvio, esalazione, emanazione, usta (di animale) 2. profumo, aroma, fragranza, olezzo (lett.) CONTR. puzzo, puzza (dial., lett.), tanfo, fetore, lezzo 3. fetore, puzzo, puzza (dial., lett.), afror …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • nauseabondo — /nauzea bondo/ agg. [dal lat. nauseabundus soggetto al mal di mare ]. 1. [che provoca nausea: un odore, un cibo n. ] ▶◀ disgustoso, nauseante, (lett.) ostico, stucchevole. ↑ schifoso, stomachevole, vomitevole. ↓ cattivo. ◀▶ appetitoso, buono,… …   Enciclopedia Italiana

  • nauseabondo — nau·se·a·bón·do agg. CO 1a. che provoca nausea: cibo nauseabondo Sinonimi: disgustoso, nauseante, stomachevole, stucchevole. Contrari: appetibile, appetitoso, gustoso, stuzzicante. 1b. di odore, molto forte e sgradevole: una puzza nauseabonda… …   Dizionario italiano

  • schifoso — schi·fó·so agg., s.m. AU 1a. agg., che fa schifo, che suscita disgusto, ripugnanza: un odore schifoso, una stanza sporca e schifosa | che suscita profonda avversione morale: un vizio schifoso Sinonimi: disgustoso, repellente, ributtante,… …   Dizionario italiano

  • voltastomaco — vol·ta·stò·ma·co s.m. CO 1. fam., conato di vomito, nausea: ho il voltastomaco, provocare il voltastomaco Sinonimi: nausea. 2. fig., ripugnanza, ribrezzo: il suo atteggiamento mi dà il voltastomaco Sinonimi: disgusto, repulsione, ribrezzo,… …   Dizionario italiano

  • cattivo — agg. [dal lat. captivus prigioniero ; il sign. odierno ha avuto origine dalla locuz. del lat. crist. captivus diaboli prigioniero del diavolo ]. 1. a. [nel senso morale, disposto al male] ▶◀ empio, malefico, (non com.) malevolente, maligno,… …   Enciclopedia Italiana

  • delizioso — /deli tsjoso/ agg. [dal lat. tardo deliciosus ; nel sign. 3. b, per traduz. dell ingl. delicious ]. 1. [che procura delizia: musica d. ] ▶◀ allettante, gradevole, piacevole. ↑ affascinante, incantevole, soave. ◀▶ fastidioso, repellente,… …   Enciclopedia Italiana

  • gradevole — /gra devole/ agg. [der. di gradire ]. 1. [che ha le qualità adatte per piacere, che riesce gradito: compagnia g. ] ▶◀ amabile, ben accetto, (non com.) godibile, gradito, piacevole, simpatico. ◀▶ antipatico, inviso, malaccetto, sgradevole,… …   Enciclopedia Italiana

  • ributtante — agg. [part. pres. di ributtare, nel sign. intr.]. 1. [che provoca un senso di avversione: carattere r. ] ▶◀ (lett.) ostico, repellente, ripugnante, schifoso. ↑ orrendo, orripilante, raccapricciante. ◀▶ affascinante, attraente, fascinoso.… …   Enciclopedia Italiana

  • sgradevole — /zgra devole/ agg. [der. di gradevole, col pref. s (nel sign. 1)]. 1. [che non produce una sensazione di piacere: un odore, un sapore s. ] ▶◀ spiacevole. ↑ disgustoso, nauseabondo, nauseante, repellente, ributtante, ripugnante, rivoltante,… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»